先日新聞に載っていたんですけど、東北の一部の地域と同じ温かみを感じさせてくてる言い回しが茨城(北部)にあります。
かえってかえって
とか
かえってどうも
がそれです。
何かお礼や感謝の気持ちを表した際に、その相手が「気にしなくていいですよ」的な意味合いで返す言い回し。
茨城にきて初めてこの意味を知った時にとても温かみを覚えました。
この言い回し、最近の若い人は殆ど使わなくなったそうで、何だか寂しさを感じます。
全国どこでもこうした温かみを感じる言い回しで、時代の流れとともに衰退している言葉ってあると思います。
「ガチ」なんて変な言葉を全国標準化するよりも、こうしたお国言葉を大切にしてほしいなぁ。。。
こんばんは。
返信削除全く同感です。
「お国言葉」無くなってしまうと寂しいですね。
私も自分の胸に手を当てて、
考えてみようと思います。
こんばんわ♬
削除地域の言葉ってとてもいいですよね。
それぞれにとてもいい響きがあって。
いろんな事が標準化されて、それはそれで良い面もあるんでしょうけど守るものは守っていきたいですよね。
せっかく日本に生まれたんだから。。。
なんて思ってしまいましたｗ